土著英文、16族英文、原住民族英文在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
土著英文關鍵字相關的推薦文章
土著英文在原住民英文究竟該用aborigines 還是indigenous 呢？ - 每天學 ...的討論與評價
臺灣社會有非常多不同的族群，包含全台各地的原住民朋友們，都是台灣的一部分，也許你會需要跟外國朋友介紹台灣的原住民文化，這時候如果用線上翻譯 ...
土著英文在土著英文怎麼說 - 綫上翻譯的討論與評價
土著 什麽意思：tǔzhù世代居住本地的人。 相關詞匯. "土著民族"英文, "土著巫師"英文, "土著細菌 ...
土著英文在「原住民」英文怎麼說？aboriginal？indigenous？ - 英文庫的討論與評價
Aboriginal 這個字原意是「原始的」、「固有的」，因此用來指「最早居住在一塊土地上的居民」，普遍使用於加拿大、澳洲，在美國則不那麼常見。這個名詞最早開始出現時，是 ...
土著英文在ptt上的文章推薦目錄
土著英文在台灣原住民英文是什麼？14族名馬上學會！ - 菲律賓遊學代辦的討論與評價
原住民英文 · indigenous 當地的；本土的，土生土長的 · aboriginal 土著的；土生土長的（最早被知道的） · native 土著的，土著人的/ （尤指非洲的）土著，土人.
土著英文在土著英文，Ecesis中文，林學 - 三度漢語網的討論與評價
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 本地人；土著 native 【社會學名詞】 本地的；土著的；固有的 indigenous 【視覺藝術名詞】 土生的；土著的 native 【動物學名詞】
土著英文在土著的英文翻譯 - 海词词典的討論與評價
狂歡會澳大利亞土著的一種舞蹈節，在晚上召開以慶祝部落勝利或其他事件. An Australian aboriginal dance festival held at night to celebrate tribal victories or ...
土著英文在聯合國翻譯員原住民翻〞土著的討論與評價
... 籍的翻譯員將原住民的英文,indigenous翻譯成中文,〞土著〞說法,台灣團員都覺得不受到尊重,接著帶您來看這個在聯合國已經重複出現非常多年的所謂〞土著〞翻譯問題。
土著英文在澳大利亚原住民- 维基百科，自由的百科全书的討論與評價
歐洲人移民開始時原住民人口按照不同的估計可能約為318,000人或1,000,000人，人口分佈類似現在的澳洲人口分佈規律，大多數生活在東南部，以墨累河為軸綫的地區.按照英文 ...
土著英文在【讀者投書】原住民的詞彙戰爭 從原文會廣告爭議談起的討論與評價
... 慣於指稱原住民的詞彙，包括了「tribe／部落」、「native／土著」，都 ... 首先，倘若英文「tribe」一詞是因西方殖民的脈絡下，有「原始、落後」 ...
土著英文在原住民英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog的討論與評價
原住民英文是aborigines（聽發音），名詞用法，原住民就是指在某的地區原本居住的人民，例如歐洲人到了美洲之後，原本在美洲的印地安人就被新到來的 ...